Videozapisi zatvorenika osvjetljavaju život u zatvoru
Videozapisi, proizvod nastave animacije, bit će projicirani u Eastern State Penitentiary, bivši zatvor u Philadelphiji koji je sada muzej.
PHILADELPHIA — Jerome L. želio je ispričati javnosti kako je bio zatvoren s 15 godina, a još uvijek služi kaznu u 55. godini, te da oni koji razmišljaju o životu zločina trebaju uzeti u obzir da bi i oni mogli završiti na odsluženju dugotrajne zatvorske kazne.
Tako se Jerome, zatvorenik Državnog popravnog zavoda u Chesteru, Pa., prijavio za cjelogodišnji program u kojem su on i 19 drugih zatvorenika stvarali animirane video zapise koji će se projicirati iz kafića na vanjski zid Istočna državna kaznionica , bivši zatvor u Philadelphiji, počevši od 15. kolovoza.
Videozapisi, svaki od samo minutu ili dvije, govore osobne priče koje uključuju žaljenje zatvorenika zbog propuštanja odrastanja svoje djece; oštra stvarnost zatvaranja; i proces preuzimanja odgovornosti za svoje zločine. Jedan od videa snimile su zatvorenice u popravnom zatvoru Riverside, ženskom zatvoru koji vodi grad Philadelphia.
Video
Drago vrijeme od Briana H.
Produkcija pod naslovom Skriveni životi osvijetljeni i inspiriran sličan projekt u Illinoisu , ima za cilj dati rijedak javni glas izoliranoj populaciji i pomoći u razbijanju negativnih stereotipa o zatvorenicima.
Nadamo se da ljudi prepoznaju čovječnost ljudi koji su zatvoreni, rekao je Sean Kelley, viši potpredsjednik i direktor interpretacije u zatvoru Eastern State Penitentiary, koji je zatvoren 1971., a sada je muzej čija se misija nedavno preusmjerila na masovno zatvaranje i kriminal. reforma pravosuđa. Ljudi u zatvoru pokušavaju preinačiti narativ o tome što njihov život znači i pozitivno utjecati na svijet.
Zatvorenici su pisali scenarije za svoje video zapise, snimali priče vlastitim glasovima i crtali ili sastavljali vizualne elemente, rekao je gospodin Kelley. Nije im bilo dopušteno spominjati svoje zločine ili žrtve, prikazivati nasilje ili psovati. Nekoliko ranih nacrta revidirano je prema uputama Odjela za popravne kazne, rekao je.
Kao i svaki animacijski projekt, bio je mukotrpan i ponekad zamoran, ali nekoliko zatvorenika u zatvoru Chester reklo je u intervjuima da je to bila i katarzična vježba koja im je pružila priliku da komuniciraju s vanjskim svijetom. (Zatvorenici su intervjuirani pod uvjetom da se ne koriste njihova prezimena. Mandee Quinn, pomoćnica upravitelja ustanove u Chesteru, rekla je da je Odjel za kazneno djelo želio istaknuti video program, a ne sudionike.)
Jerome, koji služi 50-godišnju kaznu, rekao je da je bolno razmišljati o tome kakav je mogao biti njegov život. Toliko boli da ako bih mogao promijeniti nečiji život da ih spriječim da prolaze kroz ono što sam ja prošao, onda je to ono što želim učiniti, rekao je u intervjuu u zatvorskoj kapelici ranije ovog mjeseca, kada su video snimci prikazani novinari.
Slika
Njegov video, koji traje oko minutu i pol, počinje crtežom uplakanog dječaka čija glava sadrži slike droge, oružja i novca koji su doveli do Jeromeova zatočeništva, kao i sudskog sustava i zatvora u kojem je sada živi.
Dolazak u zatvor u mladosti bio je kao poziv za buđenje, kaže Jerome u pripovijesti. Bilo je to poput ulaska na vrata pakla bez ruža koje bi vodile, već s trnjem. Ipak, kaže, nije dopustio da ga život u zatvoru uništi, niti da me spriječi da izrastem u čovjeka.
Justino G., 47, čija je kazna počela 2009. i koji očekuje da će odslužiti još nekoliko godina, rekao je da želi snimiti video kako bi odao počast svom 15-godišnjem sinu, pijanistu, i promijenio percepciju javnosti o zatvorenicima .
Unatoč greškama koje su momci poput mene napravili u prošlosti, postoji iskupljenje, rekao je. Ako nam se pruži prilika, možemo pokazati da imamo ljudske kvalitete, da se možemo promijeniti. Imamo toliko toga za ponuditi svijetu.
Skriveni životi osvijetljeni
Od 15. kolovoza do 12. rujna u zatvoru Eastern State Penitentiary; 2100 Fairmount Ave., Philadelphia; easternstate.org .